京すだれ（きょうすだれ）
座敷簾（ざしきすだれ）・外掛簾（そとがけすだれ）・茶席簾（ちゃせきすだれ）・御翠簾（おみす）などがある
京都市の伝統産業の一つ
京すだれ（写真は京都伝統産業ミュージアムにて撮影）
【京すだれの歴史・経緯】
【すだれの種類】
＜外掛簾（そとがけすだれ）＞
家の軒先に掛け、外部から家の内部が見えないよう、強い外光を避けるために用いられる
上下に桟竹（さんたけ）がつけられる
材料：磨き葭、蒲芯、代萩、天津葭など
＜座敷簾（ざしきすだれ）＞
京町家など、家の中で用いられ、夏季において襖や障子の役目を果たす
主に青竹の竹ひごが用いられ、ひご板で抜かれ、丸く滑らかになる
年月とともに色合いがあめ色に変化していく
当初より数年経過した淡いあめ色に加工（タキヒゴ加工）されることもある
明治時代初期に考案された
現在では、風通しよりも、清涼感を補うインテリアとして用いられている
＜茶席簾（ちゃせきすだれ）＞
お茶席において、茶室内の採光を調節し、間仕切り・インテリアに用いられる
外掛の茶席簾には、主に皮付葭簾（かわつきよしすだれ）が使われ、素朴な風合いがある
室内用の茶席簾には、上等磨き葭簾（じょうとうみがきよしすだれ）が使われ、本麻の裂地（麻の縁）をつけることがある
＜御翠簾（おみす）＞
神社仏閣や、仏壇の装飾品、お祭の山車などに用いらる
黄色く染められた真竹の割りヒゴを編んだもの
すだれの中に縦に中縁（なかべり）や、周囲に本麻や錦の縁（裂地）がつけられる
上部にはすだれを留める房（ふさ）がつけられる
＜衝立（ついたて）・屏風（びょうぶ）・葭障子（よししょうじ）＞
衝立や屏風・障子に、すだれをはめこんだもの
主に夏に、間仕切り・目隠し・清涼感を出すインテリアとして用いられる
京都では、すだれの目を縦にして用いられる（地方では目を横にされる）
【すだれの構成】
桟竹（さんたけ）：すだれの一番上と一番下に付けられる幅広の竹
竹に反りがでるので、２枚合わせで用いられる
すだれの本体：竹や葦（あし）などを編んで作られる
編み糸：丈夫な麻糸が用いられる
★すだれの本体
＜上等磨き葭（じょうとうみがきよし）
琵琶湖周辺の上質の葭（よし）を使用し、皮をむくことで独特の光沢が生まれる
＜磨き蒲芯（みがきがましん）＞
上質の蒲（がま）の薄皮を、1本ずつ小刀で取ったもの
蒲芯は、良く外光を避けられる
湿気の多い場所に不向き
＜蒲芯（がましん）＞
節が少なく色に統一感がある
遮光性・断熱性に優れる
＜御形（ごぎょう）＞
御形は、川辺に、葭（よし）の中に混ざって生えている、とても丈夫な材料
優しい茶色の素材
桟竹（さんたけ）は茶色に染められたものや、編み糸も茶色のものが用いられる
＜代萩簾（いはぎ）＞
萩の代用品として用いられるセイダカアワダチ草の茎の部分
茶褐色で落ち着いた雰囲気があり、節の曲がりなどに味わいがある
＜天津葭簾（てんしんよしすだれ）＞
用途・お好みに合わせて、いろいろな太さが選ばれる
＜皮付葭（かわつきよし）＞
主にお茶席に用いられる
皮付きの葭が用いられ、素朴な風合いがある
＜青竹の竹ひご＞
主に座敷簾に用いられる
年月とともに色合いがあめ色に変化していく
当初より数年経過した淡いあめ色に加工（タキヒゴ加工）されることもある
＜黄色染め＞
黄色に染められた青竹のヒゴ
主に、赤い糸を使って御翠簾（おみす）として用いられる
年月とともに色合いがあめ色に変化していく
当初より数年経過した淡いあめ色に加工（タキヒゴ加工）されることもある
＜平ひご茶染め＞
竹を平割りにしたものを、茶色に染めたもの
＜竹ひごいぶし＞
竹を細く割って削ったものを燻したもの
＜錆び葭（さびよし）＞
＜白唐葭（はくとうよし）＞
★ひごの編み方
＜表編み＞
すだれのヒゴの１本１本を竹の表面に合わせて編む技法
簾には、表裏ができる
竹の表側がもつ光沢が美しくでるのが特徴
竹ヒゴの性質上、少し中央がふくらむ
＜一本返し編み＞
すだれのヒゴの１本１本を竹ヒゴの表面と裏面とを交互に編む技法
簾の面に表裏がなく、フラットな仕上がりになる
★簾の取り付け方
＜くり穴＞
一番上の幅広の竹（サン竹）に、留め具をひっかけられるように切り込みが入れられる
＜花菱金具＞
一番上の幅広の竹（サン竹）に、穴が開いた留め具となる飾り金具がつけられる
＜紐掛け＞
一番上の幅広の竹（サン竹）の上に、留め具をひっかけられるように紐（ひも）が結ばれる
主に茶席用で用いられる
★簾の巻き上げ金具
＜巻上器＞
すだれの一番下から、紐で巻き上げる
＜蛭環 (ひるかん)＞
一番上の幅広の竹に紐でつけられたS字の金具をつけて、すだれを巻き上げて留める
＜Ｓ金具＞
一番上の幅広の竹の上部からS字の金具をつけて、すだれを巻き上げて留める
★簾の巻き上げ留め
＜房（ふさ）＞
御翠簾（おみす）の上部に付けられる
＜紐（ひも）＞
★裂地
縁に付けられる布地
御翠簾（おみす）のすだれの中にある縁を中縁（なかべり）と称される
＜正絹（しょうけん）＞
絹・シルクで作られた織物
柄：正倉院・朱珍鳳凰・唐子・段遠州など
＜本麻（ほんあさ）＞
麻で作られた織物
無地で、麻ならではの素朴な風合いが特徴
柄：倭錦・木瓜・富田金襴など
＜交織（こうしょく）＞
縦糸と横糸のうち、片方が絹で作られた織物
光沢がある
柄：引手柄・菱目・小紋
★竹節（たけふし）の模様
幅に応じた竹節模様になる
一つ節（幅720mmぐらいまで）
二つ節（幅960mmぐらいまで）
節散らし（幅1,800mm以上）
【京すだれの使い道】
＜時代祭の時代行列の牛車「檳榔毛唐庇車（びんろうげからひさしぐるま）」＞
蒲葵（びろう）の葉で葺き、簾（すだれ）などの色文装具（いろあやそうぐ）などで飾られている
＜祇園祭の山鉾「函谷鉾」＞
１２日の曳き初めのときだけ用いられる上水引「翠簾（すいれん）」
左右両端の簾（すだれ）が長めに巻き上げられ、中央は幅広で短く巻き上げられ、簾の縁には緑地に白く帽額紋（木瓜紋）があり、
上縁の神紋の間には源氏蝶の刺繍がある
＜茶室「如庵」＞
正面から見える連子窓と下地窓には、普段はすだれがかけられている
＜阪急電車の観光特急電車「京とれいん 雅洛＞
１両ごとに季節と植物・テーマが定められており、
２～５号車の車両中央の窓には、すだれカーテンが、窓の上部には、雪見障子風の日よけが付けられている
